messagingleaving is an interdisciplinary creative practice established by Chialing Chang1 in 2021. We extract distinct characteristics from each of us, embedding them as an integral part of the expression. Under our versatile understanding of the structure and material, messagingleaving places importance on ideology, seeking multiple perspectives across art and design.
1 Chialing Chang is a Taiwanese designer who currently resides in Taipei and works globally. After joining Jin Kuramoto Studio as a product designer in Tokyo (2017-2019), she studied at ECAL in Design for Luxury and Craftsmanship (2019-2020). She was selected as Under30 young talents by Designart Tokyo twice in 2019 and 2022.
同步留信（messagingleaving）是位於台北的創意實踐，2021年由張家翎1發起。每一分獨特的個體性，在其跨域實踐中被抽取出來，再揉合物質、思想及詩意，以尋求設計和藝術之間的另類表達。透過工業量產和工藝文化的平衡，其作品往往揭示出製程、材料與結構的緊密連結，並依循脈絡發展形式，作為與眾不同的訊息留下。
1 Chialing Chang is a Taiwanese designer who currently resides in Taipei and works globally. After joining Jin Kuramoto Studio as a product designer in Tokyo (2017-2019), she studied at ECAL in Design for Luxury and Craftsmanship (2019-2020). She was selected as Under30 young talents by Designart Tokyo twice in 2019 and 2022.
張家翎，現居台北的設計創作者。於台灣接受產品設計教育後赴日本東京，進入 Jin Kuramoto Studio 任產品設計師，期間與諸多國際品牌合作；於2019年及2022年分別獲日本大型藝術設計展會 Designart Tokyo 評選為 Under30 新銳藝術家。2020年於瑞士洛桑藝術與設計學院（ECAL）奢侈品與工藝設計學系取得碩士學位，以跨足東、西方的經驗，探索屬於自身的跨領域取徑。
Exhibition
2022 between seen and unseen, Designart Tokyo, Japan
2022 Glasspedia, Hsinchu City Glass Art & Design Festival, Taiwan
2021 Beneath the surface, Chiayi Art Museum, Taiwan
2021 1-15-22 Apartment, Designart Tokyo, Japan
2021 Fictional Garden: TAIWAN HOUSE, Tokyo & Kyoto, Japan
2021 Local Ware: Cooking Edition, Marseille, France
2021 Primary Vessel, SAWAA Anniversary Exhibition, Taipei, Taiwan
2021 Brigde Hole by Off-Site, Tapei, Taiwan
2021 MÁTI galerie Edition II, Lausanne, Switzerland
2019 Nature as Metaphor, Solo Exhibition, Designart Tokyo, Japan
Selected Press
2023 La Vie Issue225
2022 Wallpaper
2022 Design Anthology
2022 500輯 Issue68
2022 designboom
2022 OBSCURA
2021 OROS
2021 Wallpaper
2021 AD Italia
2020 Design Back to Nature Vol.1
2020 商店建築
2019 AXIS
2019 Cacao可口
2019 Wallpaper
2019 designboom
2018 現代裝飾
2017 第一家居
2017 Interior World Magazine
2016 Wood Planet Magazine
2016 IGNANT